Lesiones de la mano y el pie (autopodium) en caballos utilizados para la práctica de actividades ecuestres

  • Arnaldo del Toro Ramírez Facultad Ciencias Agropecuarias, Universidad Camagüey, Cuba.
  • Alana Walrond Graduada barbadense.
  • Arnielis Díaz Fernández Facultad Ciencias Agropecuarias, Universidad Camagüey, Cuba.
Palabras clave: autopodium, lesiones, carpo, tarsus

Resumen

El trabajo tuvo como objetivos determinar las principales regiones anatómicas del autopodium afectadas por lesiones osteo-mio-articulares en caballos utilizados en la práctica de actividades ecuestres y evaluar la efectividad de la técnica quirúrgica artroscópica y el tratamiento conservativo para su recuperación. Se realizó en los centros equinos Springhead Farms, Waterhall Polo y Bixie’s en la isla de Barbados, donde se evaluaron 130 equinos con afecciones músculoesqueléticas del autopodium, y se determinó la subregión o miembro que resultó más afectado, así como la posible vinculación entre la ocurrencia de estas alteraciones y las características anatómicas de la región. Se observó que en los caballos de carrera, la región anatómica con mayor cantidad de lesiones fue el carpo (carpus) de la extremidad derecha, con valores que difieren significativamente (P < 0,05) cuando se les compara con el miembro izquierdo. Por su parte, en los equinos destinados a la práctica de polo y los saltos con obstáculos no se observan diferencias significativas sobre el miembro más propenso a lesionarse. Las respuestas de recuperación de los animales lesionados alcanzan, en todos los casos, buenos resultados, y no se aprecian diferencias significativas a favor de uno u otro tratamiento, por lo que ambos pueden ser utilizados indistintamente.

ABSTRACT

The objectives of this research were to determine the autopodium principal anatomic regions affected by osteo-myo-articular lesions in horses involved in equestrian sports and evaluate the effectiveness of two treatments for lesion recovery, i.e., the arthrostropic surgical treatment and a conservative treatment. The study was carried out at the horse breeding stations Springhead Farms, Waterhall Polo, and Bixie’s in Barbados. One hundred thirty horses suffering from autopodium muscu-loskeletal disorders were examined to determine the most affected limb and the possible association of these disorders with anatomical region features. Concerning racing horses, the high prevalence of lesions on the right limb carpus significantly differed (P < 0,05) from the number of lesions observed on the left limb carpus. On the other hand, horses involved in polo and jumping with obstacles did not show significant differences regarding a tendency toward lesions on either limb. No significant differences favoring a treatment of choice were found; in all cases, lesioned horses were positively responsive to recovery. Therefore, both treatments can be equally applied.

Biografía del autor/a

Alana Walrond, Graduada barbadense.

Citas

ALLEN,S. (2005). Do You Know About Carpal Fracture? Extraído el 4 de enero de 2007 desde http://www.gallopers.com.au/horseinfo/carpal.html.

ÁLVAREZ,F. (2008). Lesiones en caballos incorporados a la doma clásica. Extraído en abril de 2008 desde http://www.costarica-ecuestre.comveterinaria.html.

ANDWELE,J.M. (2007). Fracturas carpianas en equinos utilizados en deportes ecuestres. Trabajo de curso. Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Camagüey, Cuba.

ARTHUR,R. (2004). Talkin’ Horses. Extraído el 3 de
abril de 2008 desde http://www.bloodhorse.com/talkinhorses/RA12190hguthtrjgpujyhjhjhuupt6.asp.

CORVALÁN,C. (2008). La natación como método de entrenamiento y rehabilitación en los caballos. Extraído el 15 diciembre de 2008 desde http//www.racve.esactividadesnatacion.caballos-entrenamiento-corvalan.html.

ESPINOSA,F. (2008). Comisionado provincial y entrenador principal de equitación en Camagüey, Cuba.(Comunicación personal).

FADJO,J.M. (2008). Director del Centro de Equinoterapia Lupe y entrenador de equitación. Camagüey, Cuba. (Comunicación personal).

FERNÁNDEZ,G. (2007). Cuidados del caballo: Metodología del herraje. Extraído el 4 de diciembre de 2007 desde http://www.3caballos.com/modules.php.

GARVICAN,ELAINE y CLEGG, P. (2007). Clinical Aspects of the Equine Carpal Joints. Extraído el 21 de diciembre de 2007 desde http://www.ukvet.co.uk/ukvet/articles/equinecar-al%20joints.pdf.

GIMÉNEZ,M. (2000). Cómo manejar a los caballos sin maltratarlos. Chile: Estancia Nazareno. Extraído el 11 de noviembre de 2007 desde http://webequina.galeon.com/ enlaces885720.html

Google.earth. (2009). Vista aérea de la pista del hipódromo del Barbados Turf Club, Barbados. Extraído el 24 de mayo de 2009 desde http://www.gogle.earth.com.

HANSON,R.R. (1997). Equine Practice. Extraído el 29 de mayo de 2007 desde http://www.bioiberica.com/veterinaria/bibliografia/estudio3.pdf.

HAROLD,E. (2000). El Manual Merck de Veterinaria. Barcelona, España: Ed. Océano Grupo. S.A.

KRAUS,B.M.y ROOS,M.W. (2005). Surgical and Nonsurgical Management of Sagittal Slab Fractures of The Third Carpal Bone in Racehorses. Extraído el 25 de noviembre de 2007 desde http://avmajournals.avma.org/doi/abs/javma.

MARTÍNEZ,R.P. (1998). Proyecciones del empleo de la fisiología del ejercicio en el manejo hípico del equino f.s.c. Extraído el 19 de enero de 2007 desde http://bellota.sisib.uchile.cl/Tecnovet/CDA/tecnovet_articulo/0,1409,CID%253.html.

MILLER,K.;MILLER,SALLY y WILKIE,CHRISTINE (2006). The Ins & Outs of Barbados. Barbados: Miller Publishing Co. Ltd.

MOORE,R.M. (2000). Medicamentos en Caballos con Osteo-condrosis. Extraído el 14 de mayo de 2007 desde http://www.mundoveterinario.net/ marzo2001/avicultura/osteocondrosis.html.

NÚÑEZ,J. (2006). Aplicaran células madres en el trata-miento de lesiones en los tendones de caballos. Fac. Medicina Veterinaria. Univ. Nacional de Costa Rica. Extraído el 11 de diciembre de 2008 desde http://www.una.ac.cr.campusediciones.agosto_pag.o5.html

PERALTA,M. (2007). Los beneficios de la fisioterapia equina. Extraído el 17 de diciembre de 2007 desde http://www.equino.fisioterapiaequina.equinos-9-20-2006-engormix_com.mht/.

PFEIFFER,P.;CARRILLO,R.;SCMITZ,H.;VARGAS,M y MARCHANT,M. (2008). Ultrasonografía del aparato suspensor asociada a la periostitis metacarpiana en equinos. Facultad de Ciencias Silvoagropecuarias, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Mayor, Santiago de Chile. Extraído el 21 de febrero de 2008 desde http://www.chilecaballos.clacientificos.php.mht.

POWERS,L. (2006). About Carpal Fractures. Extraído el 7 de enero de 2007 desde http://www.usyd.edu.au/rirdc/articles/musculo/chips1.htm.

SPRINGER,C. (2006). Racehorse Questions-Veterinary Care of the Racehorse. Extraído el 23 de febrero de 2007 desde http://www.xcodesign.comaaepracehorsedisplayTopics.cfm?cat=Vetery+Care+of+the+Racehorse.

SPSS (2006). Version 15.0. Manual del usuario.

Stevenson, J. (2001). Training Horses. Extraído el 21 de diciembre de 2007 desde http://www.grayson-jockeyclub.orgarchivesDisplay.asp?section=16.

TULL,N. (2009). Barbados. (Comunicación personal).

YOVICH,J.V.y MARTIN,G.S. (1987). Arthroscopic Surgery for The Treatment of Osteochondral Chip Fractures in The Equine Carpus. Extraído el 25 de abril de 2007 desde http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi.Retrive&db=PubMed&listuids3667408&doptcitation.
Publicado
2016-07-18
Sección
Salud Animal